Интересные пасхалки в Ведьмак 3 [Часть 2]

Еще пасхалка к криминальному чтиву. Когда выполянешь квесты Золтона на карты, Геральт произносит фразу "Zed is dead".

Кем нужно быть, чтобы книгу из игры "Интервью с вампиром" отнести к сумеркам, а не к одноимённой книге и фильму? И даже не обратить внимание на отсылку ещё и к одноимённому персонажу книги Сапковского?

Интересные пасхалки в ВедьмакЕ 3... кажется так.

Niran писал:

Извини, я просто не читал книгу "Интервью с вампиром" и поэтому отнес к сумеркам.

Avidem писал:

Зато статья создана для конкурса :)

Avidem писал:

О великая Богомышь! Я чуть коньяком не подавился. Поколение соц. сетей. Но в твою защиту скажу, что в игре действительно есть некая книга (название не помню) Продается в Новиграде. В этой книге фигурируют простая девушка Изабель. Высший вампир Эдуард. Но они не могут быть вместе, так как Изабель влюблена в волколака.

tim-moshka писал:

Не обязательно - так, как автор сделал, тоже можно написать. Только стоит ещё кавычки добавить, тогда по смыслу получится

Интересные пасхалки в [игре] "Ведьмак 3"

На острове туманов с краснолюдами и Цири по-моему явно "Белоснежка и 7 гномов"

Vaalar писал:

Это в англоязычной версии?

Niran писал:

Ну знаешь у нас развивается интеллектуальное общество, которое Брема Стокера то не читала, зато с упоением рассуждает о некрофилии

Elle писал:

Удачи! =)

По квестовом поиске Лютика, изучая список блудниц из ежедневника, Золтан расскажет о том, что одна из барышень пыталась нарядить музыканта в збрую и подоминировать, плюс хотела использовать имена Христиан и Анастасия. БДСМ и имена взяты из 50 оттенков, по которым только черт ленивый не проехался)

Насчет меча короля Артура. Это вполне может быть его меч. В Башне Ласточки в конце Цири телепортировалась в наш мир и встретилась с Галахадом - одним из рыцарей Короля Артура. Может, она каким-то образом завладела этим мечом, перенеслась в мир Ведьмака, и уж потом Мышовур нашел его?

по квесту кулаки новирада портной говорит - ты был оценен, взвешен и признан негодным(вполне возможно что существует только в русской версии) - это фраза из к\ф история рыцаря, где кит леджер играет

По одному из основных заданий, где мы попадаем в лагерь Роше, боец говорит что они тут наблюдают за птичками. Это фраза - отсылка ко многим боевикам, где бойцы диверсанты представляются как ученые-орнитологи. Умри, но сейчас, Псы войны, Неудержимые и еще кое-где. теперь вот и в Ведьмаке))

В ходе квеста "Великий побег" в комнате начальника тюрьмы можно найти список заключенных. Предпоследним в нем стоит некий Sardukhar - нильфгардец, служащий в элитной дворцовой страже императора. Это явная отсылка к сардаукарам (Sardaukar) - элитным гвардейцам Падишах-Императора из "Дюны" Фрэнка Герберта.

Нашел еще пару пасхалок:

1. В ходе квеста "Костры Новиграда", в разговоре с Геральтом Трисс использует фразу Наполеона Бонапарта: "Для войны нужны три вещи: деньги, деньги и еще раз деньги"

2. Капитана, который соглашается отвезти Геральта на Скеллиге зовут Волверстон, а его корабль называется "Атропос". Разумеется, это отсылка на "Одиссею капитана Блада" Р. Сабатини.

Если боян, то сорри...

Перед погрузкой чародеев на корабль в одном из квестов Трисс набегают охотники за колдуньями с криками: "Живьем брать демонов!" :)

А ещё есть пасхалка на сказку Пушкина в квесте "Последнее желание". Там Геральт спрашивает, что будет Йениффер делать с джинном и высказывая предположения, о новом корыте, избе и становлении вольной царицей. А Йениффер отвечает, что для этого надо обращаться к золотой рыбке.

Краснолюды Тесака( может и другие тоже, но я слышал только от них), если с ними пару раз попытаться поговорить, произносят фразу "Сам ты, с*ка, Питер Динклейдж.

описание василиска в бестиарии взято из книги про гарри поттера, а в квесте "сквозь время и пространство" разумный океан и песчаные черви - это из "дюны"

для олдскульных фанатов РПГ

в самом начале когда попадаешь в Велен, в деревне разоренной Дикой Охотой, где встречаешься с "связным".

после диалога старикан сидит и повторяет фразу "война... война никогда не изменится...".

в русскоязычной версии это не так понятно и заметно, но если поставить англопак, то.... вы услышите фразу с которой начиналась великая по эпичности в свое время "Fallout 2".

"War.... war newer changes..."

https://www.youtube.com/watch?v=0AZLO_WIT4M

Julya писал:

это скорее из Соляриса.

Очень редко, обычно только раз за прохождение сюжет+КС+КиВ, встречал рандомных НПС, которые насвистывают "Yellow submarine". Чаще всего уже в Туссенте. Один раз встретил в окрестностях Новиграда в ходе КС, и один раз битломанов было двое - в Туссенте и в Велене.

Любопытно, мне такие не попадались. Или это в английской локализации?

TheWitcherVesemir писал:

Русская. 1.31

mike_vs писал:

Вот уж действительно:

"О, сколько нам открытий чудных

Готовит "Ведьмак 3"

TheWitcherVesemir писал:

:-)

Ещё на музыкальную тему:

"Милая моя, солнышко лесное"? - О, боже, это что ещё за графомания? " - реплика Анариетты, когда Геральт читает найденное в "Мандрагоре" любовное письмо.

Скорее всего, от локализаторов подгон, как и "демоны" при отплытии чародеев из Новиграда.

Ники блогеров, популярные ютуберы, отсылки к Звездным войнам...

Во что они превратили Ведьмака 3?